Taraddicts, préparez-vous! Demain matin à 9h, Disney Channel diffusera en exclusivité française les 2 premiers épisodes de la nouvelle série d'animation Tara Duncan qui se nomment "AutreMonde" et "L'arbre maudit".

Voici d'ailleurs une nouvelle bande-annonce qui, personnellement, fait sérieusement monter la hype... ^u^

Si jamais vous loupez la diffusion, sachez que la chaîne rediffusera les mêmes épisodes ce Dimanche 5 Décembre à 18h30!

Pour ceux qui n'ont pas Disney Channel, cela fait deux mois que je vous rassure en vous disant qu'une chaîne de télévision française gratuite diffusera également la série en 2022... On a enfin un nom officiel! En effet, hier soir Sophie Audouin-Mamikonian a été reçue dans le journal économique de BFM Buisness pour parler un peu de comment elle a monté son projet. En plus du budget investi dans la série (15 millions d'euro) qui est supérieur à ce qui se fait normalement dans une série d'animation (entre 6 et 8 millions), Sophie a révélé qu'ils venaient juste de signer avec Gulli!

Vous pouvez donc vous réjouir: vous pourrez retrouver les épisodes de la série en 2022 sur la chaîne Gulli!

*   *   *

Pour finir, je vous propose de passer en revue les nouvelles images sorties le mois dernier... Pas grand chose depuis mon dernier article à part ces trois images partagées par le studio InEfecto sur leur compte Twitter pour de nouvelles offres d'emploi!

Dans ma traduction du document de présentation de la marque Tara Duncan (traduction à retrouver ici), j'avais noté qu'ils parlaient du fait que Tara et ses amis jouaient au polo céleste, un sport Autremondien. Sur la première image, on peut voir Angelica Brandau en tenue pour jouer à ce sport. À ses côtés, on retrouve son Familier Kimi... qui crache du feu!

Les deux autres images sont un peu plus petites. La première est déjà connue, il s'agit de l'extrait de fin d'épisode qui a été partagé cet été sur les réseaux et où l'on découvrait pour la première fois le personnage de Fafnir Forgeafeux, qui reçoit une attaque de câlins de la part de Tara et Moineau. ^^

La dernière image m'a fait hurler de rire car on retrouve le troupeau de vaches dorées avec devant elles Tara qui a échangé son manteau de Sortcelière contre une veste dorée... avec des cornes de vaches sur la capuche!! Avec ses lunettes de soleil, on dirait qu'elle va se lancer dans un numéro de rap sur les vaches dorées. Je ne le répéterai jamais assez mais il me tarde de découvrir cet épisode! Je sens qu'il va être à mourir de rire! XD

*   *   *

Pour le reste, je vous invite vivement à suivre les comptes officiels de Tara Duncan sur Facebook, Instagram et Twitter!

Mais je vous fais tout de même un rapide rappel des dernières images sorties... Depuis fin octobre, Magister a enfin été dévoilé ainsi que le bâtiment de la Forteresse Grise...

Pour Halloween, on a eu droit à une image présentant nos principaux méchants d'AutreMonde: des Harpies, Vash le Roi des Démons et bien évidement les Sangraves, fidèles soldats de Magister...

Et pendant le mois de novembre, entre les annonces pour la série, les comptes officiels nous ont régalés avec des images des décors d'AutreMonde... Si je ne me trompe pas, la ville que l'on voit sur ces images serait Tingapour, la capitale de l'Empire d'Omois!

Vidéo de Tara Duncan sur YouTube
Sources Images: In Efecto & Tara Duncan Officiel sur Facebook, Instagram et Twitter

Hier matin, la chaîne Disney Channel a diffusé en avant-première les 2 premiers épisodes de la série d'animation "Tara Duncan" (nommés "AutreMonde" et "L'Arbre Maudit"). J'ai pu par chance découvrir les épisodes avec un groupe d'amis Taraddicts (encore merci les gars, vous êtes supers!) mais je ne compte pas en parler pour le moment sur le blog par respect pour ceux qui n'ont pas Disney Channel et qui attendent la diffusion sur Gulli!

Je tiens à préciser que "l'exclusivité" de la diffusion sur Disney Channel ne concerne que les 2 premiers épisodes de la série.

La chaîne va les rediffuser tout au long du mois. Les prochains horaires de diffusion sont ce Dimanche après-midi à 18h30, Mercredi 8 Décembre à 14h20, Dimanche 12 Décembre à 8h, Jeudi 16 Décembre à 17h30 et Samedi 18 Décembre vers 19h. N'hésitez pas à vérifier la programmation de la chaîne pour retrouver toutes les dates...

Astuce magique: Si vous avez Disney Channel, il y a des chances pour que vous ayez aussi Disney Channel+1 qui diffuse la même contenu que Disney Channel mais avec une heure de décalage! L'occasion de revoir les épisodes une seconde fois!

La vraie diffusion des nouveaux épisodes de la série sur Disney Channel commencera à partir du Samedi 8 Janvier 2022!

Et il semblerait que Gulli commencera la diffusion en Février... soit un mois seulement après Disney Channel! Il reste donc à patienter encore deux mois avant de pouvoir découvrir la série gratuitement en français! ;)

Je parlerai du doublage plus en détails à ce moment-là mais je peux déjà vous dire que la VF est très bien réalisée à part le fait que certains noms ont été impactés par la version originale qui est en anglais:

 - Moineau se fait appeler Sparrow en français. (C'est dommage qu'ils aient pas gardé le nom en français!) T-T
 - Manitou s'appelle bien Lord Mani en français. (Cela fait comme un diminutif de son prénom alors ça passe)
 - Le prénom de Robin se prononce à l'anglaise (Prononcez "Robine" ou lieu de "Robin").
 - Les personnages ont parlé de LA Changeline en utilisant un pronom au masculin. ("UN Changeline" ça fait bizarre à entendre.)

Pour finir, je voudrais juste revenir sur un détail dans mes précédents articles: Vous savez que je vous ai dis que ce bâtiment dans la série était le Château Vivant du Lancovit et que la ville en dessous était Travia? J'avais tout faux. Il s'agit en fait du Palais Impérial d'Omois et la ville est donc celle de Tingapour. J'ai édité mes précédents articles avec un petit paragraphe pour rectifier cette petite erreur. Voilà, voilà! ^-^"

Source: Télé-Loisirs

Comme annoncé dans mon dernier article, la nouvelle série d'animation "Tara Duncan" va officiellement commencer sa diffusion française sur Disney Channel à partir du Samedi 8 Janvier 2022 à 10h! Une nouvelle bande-annonce a déjà été partagée sur la chaîne YouTube française de Disney Channel:

La diffusion sur Disney Channel se fera au rythme de 4 épisodes diffusés à la suite le samedi à partir de 10h jusqu'à 10h45, suivit d'une rediffusion de 19h45 jusqu'à 20h30. Les épisodes seront ensuite rediffusés le dimanche et en semaine.

Grâce à Loéva-Mat du Discord de Génération Taraddicts (Rejoignez-nous!), on a le planning de diffusion des prochains jours: 

PS: Si vous avez Disney Channel et que vous loupez un épisode, vous avez la chaîne Disney Channel +1 qui vous permet de retrouvez les mêmes programmes que Disney Channel une heure plus tard... et de revoir une seconde fois les mêmes épisodes!

Vous pouvez retrouver régulièrement les horaires de diffusion des épisodes sur les comptes Instagram de Tara Duncan et de Génération Taraddicts! =D

Entre-temps, la chaîne RTS en Suisse a diffusé le tout premier épisode le 26 Décembre 2021 et continue actuellement sa diffusion de la série au rythme d'un épisode par weekend (le samedi ou le dimanche). Les épisodes sont disponibles en replay mais uniquement pour ceux qui résident en Suisse.

Concernant la diffusion gratuite sur la chaîne Gulli, il va falloir attendre au moins le mois de février pour avoir des informations mais je vous tiens au courant dès qu'il y a du nouveau! ;)

Vidéo de Disney Channel FR sur YouTube
Un grand merci à Loéva-Mat pour les horaires!

Chers amis Taraddicts, l'attente est enfin terminée! La semaine dernière, Gulli a enfin créé une page pour la série Tara Duncan sur son site officiel. Vous pouvez y retrouver un résumé de la série, les présentations des 4 personnages principaux (Tara, Cal, Robin et Sparrow) ainsi que des loisirs créatifs à imprimer pour jouer et s'amuser.

Un concours est également disponible sur le site afin de tenter de gagner le premier tome de la saga, intitulé "Les Sortceliers", dédicacé par Sophie Audouin-Mamikonian: Cliquez ici si vous voulez y participer!

Et ce n'est pas tout! Gulli nous a fait une énorme surprise puisque les 4 premiers épisodes de la série animée sont disponibles depuis le weekend dernier en avant-première sur le site de Gulli Replay. Vous pouvez les regarder ici jusqu'au 5 Février avant qu'ils ne soient supprimés. Mais pas de panique, vous pourrez retrouver les épisodes le lendemain de leur diffusion sur Gulli Replay...

Concernant la diffusion française gratuite sur la chaîne, elle commencera en force par un marathon d'une heure puisque Gulli diffusera les 6 premiers épisodes de la série (Autremonde, L'Arbre Maudit, La Bête du Lancovit, Les Couleurs, Les Vaches Dorées & L'Oiseau Sublime) Dimanche 6 Février 2022 de 14h45* à 16h! Préparez votre place devant la télé!

Source: Gulli.fr
Vidéo de Tara Duncan sur YouTube

Découvrez les paroles de la chanson "AutreMonde", qui sert de générique à la nouvelle série animée "Tara Duncan", interprétée en français par Loryn Nounay!

Salut! Je m'appelle Tara Duncan.
J'étais une collégienne terrienne tout ce qu'il y a d'ordinaire.
Jusqu'à ce que je me découvre des pouvoirs.
Oups! Et que mon grand-père se transforme en chien.
Je vais vous montrer...

Quel est ce monde?
Où va ma vie?
Est-ce le hasard ou la magie?
Chaque seconde
J'ai le tournis
Est-ce l'amour ou la sorcellerie?

Tara Duncan! (x2)
Le corps vaillant, le cœur en flammes
Tara Duncan! (x2)
Guérir les peines, sauver les âmes
Ça penche un peu mais j'y crois fort
Lutter contre les mauvais sorts
Tara Duncan! (x2)

Tara Duncan...

Vidéo de Tara Duncan sur YouTube