-
Le Journal de Faybelle Thorn
REMONTER LE MORAL
Chaque conte de fées est important, et aucun rôle n'est meilleur qu'un autre. C'est ce qu'ils nous enseignent à Ever After High... Oh, allez, ne me faites pas rire! La seule chose qui sépare un conte de fées classique d'un échec royal féerique est de savoir si le méchant est maléfiquement impressionnant à jamais. Et je suis destinée à être la plus impressionnante maléfique qu'il n'y a jamais été une fois.Ma mère était la Méchante Fée de la Belle au Bois Dormant. Ouais, celle à cause de qui tout est arrivé parce qu'elle n'a PAS été invité à la fête. Cela signifie que je vais condamner Briar Beauty à un sommeil centenaire, et vivre dans l'infamie pour toujours et à jamais! "Mais attendez, qu'en est-il de la Méchante Reine?" demandent les gens. Et là je suis comme ça, "BON-JOUR! Raven Queen ne veut même pas suivre son destin." Ne me demandez pas pourquoi. Être mauvais c'est, tout de même, le MEILLEUR! Pour une raison quelconque, cependant, elle ressent le besoin de devenir entièrement Rebel. Nom d'Ever After! Cela signifie que la place pour le titre de méchant numéro 1 est libre. Et même si d'habitude j'encourage depuis la ligne de touche, je vais jouer ce match pour gagner. Allez Faybelle! Allez Faybelle! Allez! Allez! Allez Faybelle!CHAPITRE 1Mon plan s'assemblait parfaitement. Au moment où chaque pièce s'est mise en place sur le terrain de Grimmnastique, j'ai tapé mes doigts ensemble d’excitation, radieuse. "Cette tour ne ressemble à rien de ce qu'ils ont vu auparavant!" ai-je crié au ciel."Eh bien, qui pourrait même songer à essayer quelque chose d'aussi dangereux?" a demandé Holly O'Hair, qui venait juste d'atteindre le sommet, ressemblant à la Raiponce qu'elle est destinée être."Holly, si nous voulons gagner les finales des cheerleaders cette année, nous devons être audacieux!" j'ai dis.Certaines personnes pensent que les cheerleaders encouragent juste leur équipe locale pendant les parties de Grimoire Ball, mais nous sommes tellement plus que cela. Nous sommes des athlètes, des acrobates et des artistes. Chaque année, les meilleures équipes viennent de partout pour participer à la Finale annuelle des Cheerleaders. Ever After High n'a pas gagné depuis des années. En tant que capitaine, il est de mon devoir de m'assurer que nous remporterons le trophée, et la clé de la victoire est le mouvement le plus impressionnant de l'histoire des cheerleaders: La Tour. J'avais perdu le compte du nombre de fois que l'équipe avait tenté le mouvement, encore une fois, chaque cheerleader se tenait debout sur les épaules d'une autre.La Tour se balançait dangereusement dans le vent. "Combien de temps encore?" a fait Farrah Goodfairy depuis la base de la Tour."Jusqu'à ce que vous arriviez à bien faire les choses!" ai-je crié dans mon mégaphone. "Okay Holly, laisse tomber tes cheveux!" Une tresse dorée est tombé au sol. "Hunter, c'est à toi!""Dépêchez-vous!" a crié Nina Thumbell, qui luttait pour maintenir Holly sur ses minuscules épaules.Le fils du Chasseur semblait nerveux tandis qu'il tirait sur la tresse, et grimpait aussi vite qu'il le pouvait. La Tour se penchait dangereusement en avant. "ALLEZ, L'EQUIPE, ALLEZ!" j'ai essayé de les encourager. Hunter a atteint le sommet."ALLEZ EVER AFTER HIGH!" ont-ils acclamés à l'unisson, rapidement suivit par "AHHHHHHHHHHH!" au moment où l'ensemble de la tour basculait.Ils avaient besoin de motivation! "Terminer comme ça ne suffira pas pour gagner, les gars! Nous allons devoir conclure par un salto arrière.""Que nous fassions quoi?" a gémit Farrah. "Tu es juste là en train de crier pendant que nous faisons tout le travail!"Oh mon Grimm, mon équipe n'avait pas d'esprit d'équipe! "Zut Farrah, puisque tu es la prochaine Bonne Fée Marraine, peut être que je n'ai qu'à tout simplement souhaiter la victoire! La fin de l'entraînement est annulé!" Tout le monde a applaudit. C'est maintenant qu'ils décidaient d'avoir l'esprit d'équipe? "Nous commencerons dès demain au lever du soleil." Tout le monde a gémit.CHAPITRE 2Okay, je l'avoue: j'avais été probablement trop dure avec mon équipe. Même si ils ressemblent plus à des pleurnicheurs que des cheerleaders, si nous voulons gagner, nous devons nous serrer les coudes.Je suis resté debout toute la nuit pour planifier une toute nouvelle chorégraphie, et je ne pouvais plus attendre pour la partager avec eux.Il y avait un seul problème. Au lever du soleil, le lendemain matin, personne ne se montrait. J'ai grommelé, arraché mes pom-poms, et j'ai commencé à m'entraîner toute seule. Le meilleur moyen pour un capitaine pour motiver son équipe est d'être meilleur qu'eux, et j'étais déterminée à les remotiver dès qu'ils se seront montrés. Ce qu'ils n'ont jamais fait.Quand je les reverrais, ils seront là pour ça! Mais plutôt que de perdre du temps à les chercher, j'ai scandé un sort pour les trouver: "Évocation! Locomotive! Emmène-moi à l'emplacement de mon équipe!"POUF!CHAPITRE 3En un instant, j'étais dans une salle commune, où tous les membres de mon équipe étaient rassemblés. Ils avaient eu une réunion secrète et ne m'avaient pas invité! C'était comme si mon destin jouait contre moi. Ils ont eu de la chance que je ne leur ai pas lancé un sort de sommeil! Rapidement, je me suis reprise et je me suis mise en mode capitaine motivante. "Allons-y, allez l'équipe! Whooo!" Je suis sortie de la salle, m'attendant à ce qu'ils me suivent. Mais comme ils ne le faisaient pas, je suis retournée lentement sur mes pas. "Bon, c'est quoi le problème?"Hunter a prit la parole, "Quelqu'un aurait pu être sérieusement blessé."J'ai roulé des yeux. "Parfois, je doute de votre détermination pour gagner."Houx s'est levé. "Nous voulons gagner autant que toi. C'est juste que..."Nina s'était mise debout à côté d'elle. C'était presque mignon de voir comment, même au maximum de sa taille normal, la fille de Poucette faisait encore une tête de moins que tout les autres. "Tu as été une vraie pom-pom méchante, Faybelle. Nous en avons assez.""Soit tu démissionnes de ton titre de capitaine, et nous irons concourir sans toi," a dit Farrah."Ou nous partons," a déclaré Nina, en croisant les bras. "Et tu n'auras plus d'équipe à qui donner des ordres."Ils m'ont donné jusqu'au lever du soleil pour me décider. Et ils c'est moi qu'ils traitent de méchante? Flûte!CHAPITRE 4Depuis que je suis toute petite, j'aimais les cheerleaders. Ça avait inquiétée ma mère. "Est-ce qu'on a jamais vu une Méchante Fée donner trois applaudissements à propos de quelque chose?" demanderait-elle. J'étais déterminée à lui montrer que je pourrais être pleine d'entrain, mais aussi que j'aimais être une méchante.J'étais à l'école primaire à l'époque. Un jour, notre professeur avait hurlé. Elle hurlait beaucoup, même si nous n'avions rien fait de mal. Je me suis dis, que si j'arrivais à crier de toute façon, je pourrais bien faire quelque chose qui vaille le coup. Alors, un jour je me suis portée volontaire pour faire une acclamation. "Prêt? OKAY! Comptez les moutons, un, deux, trois! Professeur Drowsy, endors-toi!" La tête de l'enseignant est tombé sur son bureau, et elle a commencé à ronfler bruyamment.Tout le monde a courut dehors pour jouer. Finalement, un autre enseignant nous a trouvés. Il n'a pas fallu longtemps pour découvrir ce que j'avais fait, et ils m'ont envoyée au bureau. Quand Maman est venue me chercher, elle ne pouvait contenir son sourire. Même si elle a promit qu'elle allait me punir pour avoir lancé une malédiction en classe, elle m'a murmuré: "Je suis fée-ment fière de toi."Après cela, maman m'a encouragée à être une cheerleader. Elle a réalisé que ça faisait de moi une meilleure Méchante Fée. "Ne perds jamais de vue ta malveillance," disait-elle. "Le moment où les cheerleaders deviennent plus importantes que ton destin, je te retire immédiatement de l'équipe." J'ai accepté avec joie. Bientôt, je suis devenue la plus jeune capitaine d'équipe dans l'histoire d'Ever After.Alors, comme vous pouvez l'imaginer, ça brisait mon noir cœur de penser que cela pourrait être la fin de ce chapitre.CHAPITRE 5Ayant besoin de me retrouver seule, je me suis envolé vers une tour de Princessologie vide et j'ai crié à plein poumons. "Je n'arrive pas à croire qu'ils me fassent ça à un moment comme ça!" Avec toute ma fureur, j'ai donné un coup de pied dans une pile d'oreillers."AÏE!" a crié une voix étouffée par les oreillers. Oh non! Je n'étais pas destinée à blesser quelqu'un. Je suis peut être maléfique, mais je ne suis pas méchante. J'ai dégagé les oreillers. C'était Briar! J'adore Briar! C'est ma meilleure amie-ennemie pour toujours et à jamais!"Faybelle? Qu'est-ce que tu fais?" Elle s'est frotté la tête."Je suis tellement désolée, Briar. C'est un de ces mauvaises journées, tu connais?" Je lui ai tout dis à propos de la chorégraphie qui avait été un échec et de l'équipe qui voulait me virer.Elle a hoché la tête et a posé sa main sur mon épaule. "Est-ce que tu sais pourquoi tout le monde aime Apple?""Apple White?" Même son nom me laissait un goût amer dans la bouche. "Parce qu'elle est la plus belle d'entre toutes?" J'ai fait en sorte d'avoir l'air aussi sarcastique que possible et de rouler des yeux."Noooon," Briar a roulé des yeux en retour. J'avais presque oublié qu'Apple était sa Meilleure Amie Pour Toujours et à Jamais. "Apple ne demande à personne de faire quelque chose qu'elle ne ferait pas elle-même.""Mais je suis une méchante," j'ai dis."Fay, ce n'est pas parce que tu es la méchante dans mon histoire que cela signifie que tu dois être méchante avec tout le monde," a dit Briar. "Tu comprends ce que je veux dire?"J'avais compris. Pour la première fois aujourd'hui, je souriais. "Merci, Briar. Tu es la meilleure amie-ennemie qu'une fée pourrait souhaiter avoir. Je suis si heureuse d'avoir à te jeter une malédiction.""Euh... de rien?" a-t-elle dit, en se grattant la tête.CHAPITRE 6A l'aube le lendemain matin, l'équipe était déjà rassemblé sur le terrain. Voilà l'équipe que je connaissais: dédiée et prête à vivre le jour présent. Ils se sont levés au moment où je m'approchais d'eux.J'ai pris une profonde inspiration. "Hey les gars, j'ai repensé à ce que vous m'avez dit. J'ai pris une décision.""Donc nous devons rendre nos uniformes?" a demandé Nina."On sait que tu ne vas pas démissionner," a dit Farrah."Vous avez raison," j'ai dis, et j'ai rapidement ajouté, "et tort aussi." J'ai choisis soigneusement mes prochains mots. "Camarades cheerleaders, je sais que vous êtes en colère. Ce n'est pas parce que j'y suis allé trop fort avec vous. C'est parce que je ne vous écoute pas. Un bon capitaine écoute son équipe. Vous êtes tous de grands cheerleaders, et si nous voulons gagner, nous devons être sur la même page."Ils se sont regardés les uns les autres, d'abord confus, mais ensuite ils ont sourit."Hunter est le plus fort," a dit Holly."Alors il devrait être en bas de la Tour," j'ai ajouté. "Qui d'autre?""Je suis la plus petite. Et je peux rapetisser," a déclaré Nina."Nous allons mettre Nina en haut et changer le nom de la chorégraphie par l'Accrobranche de Poucette," j'ai dis.Nous avons rebondit d'idée en idée, et tout le monde est devenu méchamment excité. Finalement, nous avons décidés d'essayer la chorégraphie. Hunter a tenu bon à la base, suivit par Holly. Puisque Farrah et moi avions des ailes, nous avons été les prochaines. Nous battions nos ailes, rendant ainsi l’Accrobranche plus léger. Enfin, Nina a saisit la tresse de Holly, s'est penchée en arrière, a rapetissé jusqu'à atteindre la taille de Poucette et s'est catapulté vers le haut. Nous avions réussi dès notre première tentative!Nous nous sommes entraînés dur toute la semaine, et lorsque ce fut le moment de la finale, nous y sommes parfaitement arrivés! Le trophée des cheeleaders était de retour à sa place à Ever After High! Le meilleur dans tout ça, c'est que grâce à Briar, j'ai appris quelque chose de très important: si je laisse les autres personnes parler, elles pensent que leurs opinions comptent, et elles seront plus enclins à faire ce que je veux qu'ils fassent... ou quelque chose comme ça.Traduction de l'anglais par elementix
-
Commentaires