Le Journal du Carnival Date

Le Carnaval des Contes de Fées est arrivé à Ever After High! Ça va être une journée de tours de montagnes russes royales et de jeux avec des prix fableux. Mais pour Alistair et Bunny, c'est aussi une chance pour un rendez-vous. Ces amis seront-ils en mesure d'échanger les billets avec le message qui exprime leurs véritables sentiments l'un pour l'autre?

Cher Alistair, 

Je suis tellement excitée que nous sortions pour notre premier rendez-vous. C'est sûr aussi que ça a pris du temps, c'est bête! Je ne veux pas prendre le risque de gâcher notre amitié, mais je sens que c'est le bon moment. Alistair, est-ce que je te plais? Je veux dire, est-ce que je te plais, est-ce que tu m'aimes?

Coche une case en dessous: 

[] Oui   [] Non   [] Peut-être

Quelle que soit la réponse, tu resteras toujours ma personne préférée pour toujours et à jamais. 

Bunny

PS: Si tu coches non, faisons simplement comme si ce mot n'était jamais arrivé

* * *

Chère Bunny, 

Ma main tremble à cause de ce que je suis en train d'écrire. Je t'aime depuis un certain temps. Tu sais, je t'aimes, tu me plais. Je crois que ce que je veux te demander est: est-ce que tu veux sortir avec moi?

Coche une case en dessous:

[] Oui   [] Non   [] Peut-être

Ton (j'espère, bien plus qu'un) ami pour toujours et à jamais.

Alistair

PS: Si tu coches non, faisons simplement comme si ce mot n'était jamais arrivé

Traduction de l'anglais par luc-elementix