• Chapitre 4: Une course enflammée

    Chapitre 4: Une course enflammée
     
    "Sauve-toiiii!" hurla Stella à travers le tecnocomunicateur, tandis que le sanglier enflammé chargeait.
    Bloom s'enfuit et s'élança dans le sous-bois épais. Lianes et arbustes épineux la blessait au passage, mais elle continua de courir car cette terrible bête la poursuivait, plus féroce que jamais, et elle sentait déjà la chaleur des flammes se rapprocher!
    Cela semblait être une fuite désespérée, puis soudain, du tecnocomunicateur fit la voix de Flora: "Bloom, tu dois t'arrêter!" dit-elle. "Te faire poursuivre dans toute la forêt risque de provoquer un incendie sans précédent!"
    Le sanglier, en fait, tandis qu'il courrait laissait derrière lui une traînée de feu qui brûlait la végétation.
    Musa vint au secours de Bloom: "Dirige le tecnocomunicateur vers lui!" lui dit-elle. Avec une incantation, elle généra une douce musique qui grâce au tecnocomunicateur se diffusa dans la forêt.
    Bloom fit volte-face, déterminée à faire face à la charge du sanglier. La Fée ferma les yeux, s'attendant au pire, mais l'animal s'arrêta à quelques centimètres d'elle, hypnotisé par la mélodie de Musa. Bloom tira un soupir de soulagement. Cette musique magique avait arrêté le sanglier, mais les flammes brûlent encore sur le dos de l'animal, et tout autour d'eux, le bosquet était en feu!
    "Il était juste très effrayé par ta présence, Bloom..." dit Layla à travers le tecnocomunicateur. "Il t'a poursuivit uniquement parce qu'il t'a vu t'échapper! Maintenant, essaye de le rassurer!"
    Bloom fixa les flammes. Le feu était son élément, il avait toujours été. Comment pouvait-il lui faire si peur? Elle s'approcha du sanglier. Elle le caressa: "Bien... Je ne veux pas te faire de mal..." dit-elle. "Nous sommes amis!"
    Peu à peu, le souffle sanglier devint régulier et les flammes sur son dos finirent par disparaitre.

    MA5
     
    "Bravo! Tu as surmonté la première épreuve!" dit la voix joyeuse de Vibriana.
    Les quatre Fées du Conseil apparurent aux côtés du sanglier maintenant apprivoisé et un ample geste lançèrent une puissante incantation pour éteindre l'incendie allumé par la bête pendant la poursuite.
    "Le feu est l'essence même de ta magie, Bloom. Tu n'as donc aucune raison de le craindre..." dit Nareta.
    "Tu es géniale, Bloom!" se réjouirent en chœur les Winx à travers tecnocomunicateur.
    Bloom sentit une grande chaleur envelopper son cœur: "Sans vous, je ne sais pas ce que j'aurais fait..." dit-elle, reconnaissante.
    Elle n'avait pas encore reccupéré sa confiance en soi, mais elle savait que ses amies Winx ne la laisserait jamais seule!
     
    Les quatre Fées du Conseil Suprême conduirent Bloom à travers la forêt jusqu'à une rivière, un lieu magique où Bloom sentit pour la première fois une grande inquiétude.
    Une belle cascade jaillissait directement de la roche.
    "Il s'agit de la Cascade de l'Oubli!" dit Cordélia.
    "Tu devras la traverser..." dit Nareta et elle indiqua une étroite passerelle recouverte de mousse qui reliait les deux côtés à la base de la cascade "...mais fais attention: chaque fois que tes pieds toucheront l'eau, le courant emportera un de tes souvenirs, et cela sera pour toujours!" l'avertit Vibriana.
    Bloom eut le souffle coupé. A la seule pensée d'oublier ses souvenirs, elle sentit un nœud serrer sa poitrine. Combien aventures avait-elle vécu depuis qu'elle avait découvert qu'elle était une fée!
    Des aventures fantastiques qu'elle ne voulait absolument pas oublier.
    "Je... Je ne peux pas traverser la Cascade de l'Oubli!" dit-elle, et tandis qu'elle le disait sa voix tremblait.
     
    A SUIVRE...
     
    Traduction by elementix
    « Chapitre 3: Seule dans la Forêt!Chapitre 5: La Cascade de l'Oubli »

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :